Updates the base images for both the ASP.NET runtime and the SDK to the stable 10.0 version. This ensures the application uses the latest stable dependencies.